[典源] 《左传·僖公二十三年》:晋公子重耳及齐。齐桓公妻之,有马二十乘,公子安之。从者以为不可。将行,谋于桑下。蚕妾在其上,以告姜氏。姜氏杀之,而谓公子曰:“子有四方之志。”
[典义] “志在四方”,志,志向。“四方之志”喻远大理想,表示具有到远方建功立业的志向。后人多用“志在四方”或“四方之志”,喻英雄豪杰的抱负和志向。
[典实] 晋公子重耳一行,逃到齐国之后,齐桓公给予了极高的礼遇。不仅馈赠给他们金银马匹,而且还把宗女齐姜嫁给了重耳。这时重耳已是五十多岁的人了,已有点心灰意冷,贪图安逸日子,不想再离开齐国了。
可是好景不长,没过三年齐桓公死了。齐国发生内讧,新君齐孝公背宋附楚,完全失去了霸主的样子。赵衰等人商量说:“咱们随公子到齐国,原指望借齐国的力量归晋复国,现在看来不行了,我们得想个法子,让公子到别国去吧!”狐偃说:“这儿不是说话的地方,你们跟我到城外桑树林子去吧,那儿僻静,不易走漏风声。”于是,大伙就一起去了桑树林子。狐偃怕有人偷听,四处察看一番,没见着人影儿就开了腔,说:“我看这么着吧!咱们先把行李搬到城外,然后再约公子外出狩猎。到了城外,咱们就请他离开齐国。可不知道去哪国好?”赵衰说:“宋襄公一直想做霸主,咱们先到宋国去看看。万一不行,咱们再去秦国或楚国,总比窝在这儿强。”大伙应和着说:“好!就这么着吧!”
谁能哓得,就在他们说这一番话的时候,被在桑树上采桑叶的蚕姑齐女听去了。回去便告诉了重耳夫人齐姜。齐姜不动声色,听后就把齐女杀掉了。当晚,齐姜对重耳说:“公子有四方之志,我不阻拦,我已把听到消息的桑女给杀了,您可放心地去谋您的大事吧!”重耳听了感到莫名其妙,一口否认了这回事。第二天,齐姜把这一情况告诉了赵衰等人,说:“你们能这样同心协力劝公子动身,去谋求复国大业,我打心眼里高兴,我完全支持你们的壮举。”赵衰一伙听了很受感动,说:“那就请夫人替我们出个主意吧!”齐姜说:“这样吧,今天晚上我请公子喝酒,把他灌醉。你们就连夜把他抱上车,同你们一块上路去吧!”狐偃听到这儿,情不自禁地爬下给齐姜磕了一个头,说:“夫人能够这么帮助公子,真是难得。”
入夜,齐姜请公子重耳喝酒。重耳已猜着了几成,却问:“今天有什么事啊,怎么请起客来了?”齐姜嬉笑着说:“听说公子要出远门,特意给你送行呀!”重耳反问道:“到哪儿去呀?我在这儿不是挺好吗?”齐姜说:“好是好,不过大丈夫总得做一番事业。再说您那一些大臣,个个都是文武全才,您听他们的没错呀!”重耳这一下全明白了,生气地说:“今晚这酒我不喝了!”齐姜满脸堆笑地说:“真不去,可别骗我呀!”重耳说:“我说的是真心话,不会骗你。”齐姜说:“去不去由您,请不请由我。要是您真去呀,这酒就算为您送行;要是您不走呀,这酒就算是留您,好不好?”两口子就这样你一杯我一杯地喝个没完,果真是酒逢知己干杯少,两口子越喝越上劲,不觉几巡过去了。齐姜看着丈夫已有几分醉意,便哭在心里,笑在脸上,进一步激重耳说:“一杯酒留一年,再喝几杯,我再留您几年。”说到这儿,重耳也不好推辞,又一连喝了几杯。齐姜为了丈夫的事业,又忍痛割爱地劝了三杯酒。这样重耳一下子醉倒了。齐姜见重耳醉如烂泥,便通知狐偃等人把重耳抬上车辇,离开齐国都城奔宋国而去了。