［典源］  《左传·僖公九年》：“郤芮曰：‘币重而言甘，诱我也。’”

　　［典义］  币是钱币，重是厚重，言甘是甜言。秦王，以厚重的财币货礼，以亲切的甜言蜜语，诱使郤芮等人赴秦而杀之。遂演绎出“币重言甘”之典。

　　［典实］  公元前650年的秋天，晋国派大夫丕郑到秦国聘问，他对穆公说：“吕甥、郤芮是惠公背施里外的主谋者。他建议秦国用厚重的礼物召他们入秦，诱而杀之。”待到冬天，秦穆公如法炮制，派遣使者冷至到晋国回聘，给吕甥、郤芮等三人带去了厚重的礼物，并且召请他们三人入秦。郤芮对其同伙说：“礼物厚重，话说又甜，这是在引诱我等入秦，拘而杀之呢。”