晋文化典故

虎怒决蹯
作者:   发布时间:2020-11-05    浏览:

  [典源]  《战国策·赵策三》:魏魀谓建信君曰:“人有置系蹄者而得虎,虎怒,决蹯(fan)而去。”

  [典义]  “虎怒决蹯”。是魏魀(一说魀作魁;一说魀作鬿)对建信君讲话时打的一个比方。置系蹄:是设置绳索,为机以系兽蹄而得兽。决:啮断,咬断;蹯:本作“番”,谓兽的蹄子。系蹄:一种缚住蹄爪以捕捉野兽的器具。“虎怒决蹯”,便是让老虎发怒,咬断自己的蹄子。后人便以“虎怒决蹯”,喻指牺牲局部,以保全局。

  [典实]  战国时,赵孝成王身边有一位宠臣,人称建信君。建信君姓甚名谁,典籍无从考起,只能称其为建信君而已。建信君在赵孝成王面前,说一不二,言必听,计必从,甚受国人尊重。因而史书上说:“建信君贵于赵。”建信君在赵国很显贵。有一天,赵国有一个叫魏魀的,对建信君说:“有人设置绳索为机以捕捉野兽,可是却抓住了老虎,老虎大怒,咬断了绳索,挣断了脚掌逃跑了。老虎这样做,不是不爱惜自己的脚掌,而是不因为这一寸大小的脚掌,去伤害七尺大小的身体,这是权衡利害轻重的结果,这是明智之举。如今一个君王却拥有一个国家,不只是七尺大小的身躯。而您的身体对于君王来说,并不是一寸大小的脚掌。希望您能认真考虑这个道理,慎重地处理好这类事情。”

上一篇:瓜分天下
下一篇:不胫而走